Ir para o conteúdo

Corumbá - MS | Sábado, 31 de outubro de 2026 | 21:54

ULTRA CONECT
Mundo

'We came back from hell', say Ukrainians after years in Russia-occupied front-line city

One evacuated couple says they crossed minefields in Oleshky in search of food.

4 min de leitura
Mundo — imagem padrão

Olha tem uma palavra para descrever como tem sido a vida na cidade de linha de frente de Oleshky nos últimos anos: 'Horror.

  • Aviso: Esta história contém conteúdo gráfico.

Evacuees ucranianos se reúnem com a família após anos presos na cidade ocupada pela Rússia. Publicado há 5 horas.

Legenda da figura: Reuniões emocionais com entes queridos para os evacuados de Oleshky.

Desembarcaram ao lado dela de um ônibus na região ucraniana de Chernihiv, com a família imediata e o cachorro, e seu marido Viacheslav disse assim: “Nós voltamos do inferno”.

O casal estava entre centenas de moradores evacuados da cidade ocupada pela Rússia que cruzaram para o norte da Ucrânia via Bielorrússia no sábado, muitos reencontrando entes queridos que não tinham visto há anos.

Oleshky, tomada pela Rússia nos primeiros dias de sua invasão em grande escala em fevereiro de 2022, está cercada de um lado pelo Rio Dnipro e do outro pelas forças russas.

Olha e Viacheslav viviam lá com seu filho e sua filha, ambos na casa dos 30 anos. Mesmo com o bombardeio ao redor intensificando, eles temiam que tentar escapar pudesse ser ainda mais perigoso, com rotas minadas e sujeitas a ataques de drones.

À medida que os suprimentos diminuíam, o casal disse que tentou encontrar comida atravessando campos minados no início deste mês. “As pessoas pisavam em minas, morriam e eram mutiladas, tudo apenas para sobreviver”, disse Olha à BBC.

Aqueles que tinham medo demais de sair na cidade recorreram a cozinhar ervas do jardim para sobreviver.

Vimos que a situação não estava melhorando, então percebemos que tínhamos que sair," Olha disse.

Legenda da imagem, Viacheslav e sua esposa Olha viviam em Oleshky com seus filhos.

Essa oportunidade surgiu no início desta semana quando um cessar‑fogo humanitário, mediado pela primeira‑dama dos EUA Melania Trump, entrou em vigor na região de Kherson, proporcionando os primeiros poucos dias de paz na área em quatro anos e permitindo que os residentes de Oleshky evacuassem.

Até 6. 000 pessoas, incluindo 200 crianças, acreditava-se que ainda viviam em Oleshky e suas áreas circundantes, com 1. 700 na própria cidade.

Os moradores tiveram uma janela de quatro horas na sexta‑feira para sair, com um comboio de 25 ônibus trazidos para atender até 750 evacuações, juntamente com ambulâncias para pessoas com mobilidade limitada.

Depois de viajar através do território ocupado pela Rússia até o sul da Rússia, depois de voar para a Bielorrússia, os evacuaristas chegaram de ônibus a uma instalação militar em Chernihiv no sábado.

On the tarmac, where evacuees were processed before travelling onwards, some elderly residents were so weak they had to be carried on stretchers.

For many, there were emotional reunions.

Image caption, Mykhailo Palii says the situation in the city "kept getting worse and worse.

Quando Mykhailo Palii chegou, suas filhas Dasha e Anya, que achavam que talvez nunca o vissem novamente, correram pelo pátio de pouso gritando e chorando.

After an emotional embrace, Palii described a glimpse of life in Oleshky, although he said he had, until then, kept many of the details from his family.

A hole was blown into the bathroom," he said. "There were drone attacks and missile strikes. It happened, but I didn't tell them about it because I knew they would worry.

Legenda da imagem, Volodymyr (L) e Tetiana (R) dizem que temiam que a jornada para fora de Oleshky pudesse ter sido interrompida.

Tetiana and Volodymyr, a couple carrying a cat when they arrived in Chernihiv, said their entire home was burned down three years ago, and they had been living in the abandoned house of a neighbour since.

Para eles, sair assim que fosse seguro era uma decisão fácil. “Não há nada que nos arrependa de deixar. Não temos parentes lá. Nossos filhos são casados e não moram conosco na cidade,” disse Tetiana.

But those who managed to escape also worry about those left behind. "There are still a lot of people left there, living under those conditions," said Olha.

Now that the evacuees have left Oleshky, they will also face a new challenge - working out where to go next and how to rebuild their lives.

Palii disse que procuraria um emprego para sustentar sua família: "Não há trabalho que eu não possa lidar. Escavar, arar, plantar, construir. Eu posso até fazer trabalho de demolição.

Olha said she and her family have no relatives elsewhere in Ukraine, and they will stay with some acquaintances for an extended period while they get back on their feet.

If we managed to survive in hell, we'll survive here too.

Hundreds evacuated from Russian-occupied Oleshky during rare Ukraine ceasefire.

Trégua começa na cidade ucraniana onde os moradores comiam ervas para sobreviver.

Comentários

Participe da conversa. Comentários passam por moderação antes de aparecer.

Carregando comentários…

Leia também

Mais em Mundo
Mundo — imagem padrão EN · traduzir
Mundo

Dutch authorities rescue 38 people adrift in rubber boat

Em inglês — clique na matéria para traduzir

Two of the people on board the dinghy when it was rescued are thought to be smugglers, while the rest are migrants, military police spokesperson Doron Wallin told The Associated Press news agency on Saturday.

Em Mundo
Economia — imagem padrão
Economia

Estudo mostra necessidade de proteger soja para evitar perdas

No entanto, o uso de defensivos químicos é um método de proteção controverso, uma vez que algumas substâncias usadas para o manejo fitossanitário são nocivas ao meio ambiente e à saúde humana, segundo levantamento public

Em Economia