Trump announces deal for Russian diesel as Zelensky criticises 'gift to Putin'

Image source, Anna Moneymaker/Getty ImagesByRachel Clun, Business reporter, Reporting fromNew York and Anthony Zurcher, North America correspondent Updated 1 hour agoUS President Donald Trump says he has reached an agreement with Russian President Vladimir Putin allowing Moscow to "immediately release" diesel to the US and globally.

Trump quer reduzir o custo do combustível enquanto as eleições de meio termo se aproximam - vai funcionar? Publicado há 3 horas.

Trump disse que a liberação proposta de centenas de milhares de toneladas de diesel russo, em parcelas, faria os preços 'COMING DOWN, IN RECORD NUMBERS, AND FAST.

It is understood the US Treasury is suspending sanctions on Russian diesel exports until 7 April 2027 as part of the deal, but other assets like those in American banks are still frozen.

O presidente da Ucrânia criticou a decisão, dizendo que qualquer flexibilização das sanções contra a Rússia favoreceria Moscou e prolongaria a guerra entre os dois países.

Trump disse que Putin havia concordado em liberar 300. 000 toneladas de diesel imediatamente, seguido de 500. 000 toneladas em novembro e mais um milhão depois disso.

Ele acrescentou que mais três milhões de toneladas de diesel russo seriam entregues “em um curto período” depois, dependendo da condição de suas refinarias, que foram alvo de ataques da Ucrânia.

Putin, posteriormente, afirmou que a Rússia estava disposta a abastecer tanto os EUA quanto os mercados globais com petróleo e produtos petrolíferos, mas sua declaração não especificou quantidades.

A BBC pediu à Casa Branca esclarecimentos sobre o que a Rússia receberá dos EUA em troca do compromisso.

Anúncio de sexta-feira é o último esforço de Trump para reduzir os preços da gasolina nos EUA, enquanto ele tem passado meses lidando com as consequências políticas da guerra no Irã, que começou em fevereiro, e seu impacto nos preços globais de energia.

That conflict has sent the cost of petrol and, in particular diesel, skyrocketing in America in recent months, which has soured his standing with the public who have been stung by the higher pump prices and knock-on effects that led to across-the board inflation.

Shortly after Trump's announcement, the US Treasury formally issued a temporary licence allowing Russian diesel into the market.

Um enviado de Putin, Kirill Dmitriev, recebeu o acordo nas redes sociais, dizendo: 'A cooperação Rússia-EUA em diesel e energia beneficiará o mundo.

Mas Zelensky atacou a proposta, dizendo “gifts to Putin will not work for peace” e que a Rússia pagaria o diesel com “further terror”.

Allowing Russia to sell petroleum products is an investment in a war that must be ended, not prolonged," he wrote on social media.

A Rússia tem, neste ano, enfrentado duas ondas de severas escassez de combustível em todo o país, resultado de ataques de drones ucranianos em refinarias russas de petróleo, e introduziu uma proibição de exportação de diesel.

According to the International Energy Agency, its diesel production is estimated to have fallen by nearly 30%.

Trump has expressed his displeasure over those attacks, blaming them for rising fuel prices.

Mas Zelensky defendeu os ataques na sexta-feira, dizendo que eles foram em resposta à 'campanha de terror de anos da Rússia contra o setor energético da Ucrânia.

Ukraine will not set Russian oil refineries on fire if Russia does not destroy our energy infrastructure," he said.

As postagens no Truth Social de Trump frequentemente fornecem informações incompletas e os detalhes de exatamente como a Rússia está fornecendo este combustível ao mercado global, e o que eles podem receber em troca permanecem obscuros.

But the announced deal represents a remarkable about-face, as the US Congress recently enacted legislation - signed by the president - to authorise new American sanctions and tariffs on nations that import Russian oil and gas.

The agreement with Russia also opens Trump up to criticism from European allies and pro-Ukraine politicians in the US, that the American president is now helping to fund Moscow's war machine.

With the looming US midterm congressional elections - which will determine if Republicans maintain control of Congress - Trump has been searching for ways to ease his Republican party's political pain.

No início desta semana, ele disse que estava 'pensando em' suspender o imposto federal sobre gasolina e também anunciou que permitiria o uso do chamado diesel com corante vermelho nas rodovias dos EUA sem enfrentar imposto federal.

Trump has also successfully pressured G7 nations into releasing 100 million barrels of oil and diesel from stockpiles to help ease supply concerns, and previously supported calls for a ban on diesel exports from the US.