Ir para o conteúdo

Corumbá - MS | Segunda-feira, 16 de novembro de 2026 | 14:18

ULTRA CONECT
Mundo

Five EU states announce plans for immigration ‘return hubs’ in Rwanda

Germany, Austria, Netherlands, Denmark and Greece likely to face challenges to policy criticised as ‘grave moral failing’

Traduzir esta matéria Esta matéria está em inglês. Clique para ver em português do Brasil.
5 min de leitura
Mundo — imagem padrão

The Danish PM, Mette Frederiksen (centre), Austrian chancellor Christian Stocker (second left), and Rwandan minister Vincent Biruta (right) in Vienna on Monday.

Fotografia: Leonhard Föger/Reuters União Europeia Cinco Estados da UE anunciam planos para 'centros de retorno' de imigração no Ruanda Alemanha, Áustria, Países Baixos, Dinamarca e Grécia provavelmente enfrentarão desafios à política criticada como 'grave falha moral.

Prefer the Guardian on GoogleFive EU member states have announced plans to set up an offshore centre in Rwanda for people with no legal right to stay in Europe, in a pilot scheme that is expected to face legal challenges and has been denounced as “a grave moral failing”.

The five countries – Germany, Austria, the Netherlands, Denmark and Greece – are the first to seek to use the EU’s newly agreed returns law that allows people who have exhausted all avenues of appeal against their removal from Europe to be sent to a third country.

In a statement released on Monday the five EU countries said “concrete negotiations with partner country Rwanda will begin for implementation”, saying the scheme would make “an important contribution to further curbing illegal migration, dismantling the business model of smugglers and relieving the burden on our population”.

Funcionários esperam enviar 100 pessoas para Ruanda a partir do início do próximo ano para testar o modelo. O esquema se aplicará a adultos cujas solicitações de asilo foram rejeitadas ou a outros sem direito legal de residir na UE.

In theory, according to diplomatic sources, migrants would stay in a reception centre in Rwanda for a couple of months, before choosing to integrate into life in the Great Lakes country or return to their home nation.

Ver imagem em tela cheia O Hope Hostel em Kigali estava preparado para abrigar requerentes de asilo enviados da Grã-Bretanha para Ruanda sob o esquema preparado pelos Conservadores.

Fotografia: AP Ao contrário do esquema falho perseguido pelo governo conservador britânico em Ruanda, ou do acordo da Itália com a Albânia, ele não se aplicará a pessoas que buscam reivindicações de asilo.

The reception centre, which would be an open facility, was not intended to house people long term but to accommodate regular flows of people, the countries said.

Diplomatic sources said the EU countries were not using British-funded facilities built in Kigali.

The governments involved argue it will protect the European asylum system while removing the incentive for irregular migrants to come to Europe.

Denmark’s immigration minister, Morten Bødskov, whose government has pioneered a tough line on migration widely emulated across the EU, said it was “a huge breakthrough”.

The German interior minister, Alexander Dobrindt, said: “Return hubs offer a positive approach for people without the right to stay and with no prospects in Europe, whose countries of origin do not cooperate in the repatriation process.”.

Andy Burnham disse aos repórteres na semana passada que o Reino Unido não teve discussões diretas com os governos europeus envolvidos nos hubs de retorno, mas "vamos observar isso com interesse, aprendendo com o que aconteceu no passado.

The public want us to do whatever we can to deal with illegal immigration.”.

Ver imagem em tela cheia O ministro do interior alemão, Alexander Dobrindt, disse que os centros de retorno ofereciam ‘uma abordagem positiva para pessoas sem direito de permanecer e sem perspectivas na Europa’.

Photograph: Radek Miča/AFP/Getty ImagesCritics have highlighted the ethical difficulties of striking an agreement with Rwanda’s repressive government, which was found in 2024 by the US state department to allow state security forces and civilian officials to commit human rights abuses with impunity, while also raising concerns about freedom of expression and forced labour.

The French Green MEP Mélissa Camara denounced the agreement between the five countries and Rwanda as “an agreement of shame” and “a grave moral failing”. She said: “Under this agreement, people will be deported thousands of kilometres away from the European Union, with no guarantees regarding the compliance with their rights.”.

Alain Berset, the secretary general of the Council of Europe, the continent’s human rights body, said it was not possible “to be so precise a priori” about what any return hubs proposal meant.

Falando ao Guardian antes do anúncio, ele disse que todos os membros do Conselho da Europa estavam comprometidos com a Convenção Europeia dos Direitos Humanos “e isso deve ser o farol” para todas as discussões sobre hubs de retorno.

Officials involved in setting up the migration centres expect legal challenges, but say the scheme is grounded in human rights law.

Rights organisations say the scheme is bound to fail. “Member states may call them ‘return hubs’ or even ‘welcome centres’, but no euphemism can hide the violence of uprooting people from the life they’ve been building in Europe, and sending them to a country they don’t even know, without family, networks or meaningful prospects,” said Chiara Catelli of Picum, a pan-European organisation that campaigns for the rights of undocumented migrants.

Em números

  • Funcionários esperam enviar 100 pessoas para Ruanda a partir do início do próximo ano par

Comentários

Participe da conversa. Comentários passam por moderação antes de aparecer.

Carregando comentários…

Leia também

Mais em Mundo