O evento, gratuito e aberto a todos os públicos, continua neste sábado (22/8) e domingo (23/8).
No palco principal, a programação da noite recebeu os dubladores de Genshin Impact e da websérie Helluva Boss, que conversaram com o público e compartilharam detalhes sobre os trabalhos de dublagem.
Para encerrar o primeiro dia, a banda Maverick Hunters levou ao palco versões de temas marcantes dos videogames, incluindo músicas de Mega Man, Super Mario e The Legend of Zelda.
Entretenimento 20 imagensFechar modal. 1 de 20Kah Penetra, Tsumii e Luhan.
O servidor público Fabiano Amann, 48 anos, acompanhou o filho Nicholas, 14 anos, que é apaixonado por videogames. Para ele, esta é uma ótima oportunidade de se conectar e conhecer mais sobre os interesses do jovem.
No Museu dos Videogames e na Vitrine dos Colecionáveis, ele mostrou ao filho consoles que fizeram parte da própria infância e adolescência. “Já tive o Atari, Super Nintendo.
O Mega Drive eu joguei também. E mostrei tudo para ele”, disse.
Já Maria Eduarda Moreira, 25 anos, foi ao festival acompanhada do namorado, Pablo Carneiro, 29. Mesmo sem se considerar uma gamer, ela aproveitou o dia de folga ao lado do companheiro e se divertiu com os arcades e consoles disponíveis para o público.
Finais dos torneios de League of Legends (LoL) e Dota 2.
Painéis Genshin Impact e Helluva Boss.
Durante o painel, eles conversaram com o público sobre os desafios e a experiência de trabalhar na dublagem de um game originalmente produzido em chinês. Para Roxxy Santanna, que dá voz ao personagem Cyno, o processo exige atenção aos detalhes de cada cena.
O Palco Principal também recebeu os dubladores William Viana, Jonatas Carmona, Ana Helena de Freitas e Stephany Custodi, de Helluva Boss, que comentaram a expectativa para a 3ª temporada da animação.
Ao responder a um fã sobre os desafios de dublar uma série repleta de palavrões, William Viana, dublador e diretor de dublagem, brincou: “É muito curioso, porque o português tem uma variedade muito maior de palavrões”.
Segundo ele, a adaptação também leva em conta a personalidade de cada personagem. “A gente não leva só em consideração a língua, mas a realidade do nosso país e como cada personagem se expressa.
O Moxxie fala muito menos palavrão, mas o Blitzo fala muito mais”, afirmou.
Além das competições, o público poderá aproveitar atrações voltadas ao universo dos games. Entre elas estão a Arena FreePlay, com estações de jogos abertas aos visitantes; a Arena TCG, dedicada aos card games; e a Vitrine de Colecionáveis, que reúne consoles clássicos e outros itens nostálgicos.
Comentários
Participe da conversa. Comentários passam por moderação antes de aparecer.
Carregando comentários…